十一月第⑱次萌典松 moed18ct

時間:11/12(六) 11am-8:00pm(歡迎遲到早退)

地點:台北市信義區忠孝東路五段293號3樓(Bookshow 說書會)

名額:45 人(報名頁面

內容:比照之前萌典松,採「併松」模式舉行,歡迎 g0v 各大小專案加「萌」參加。

費用:採量力而捐、自由贊助方式。如有剩餘,捐給下次黑客松。

活動守則:https://g0v.io/coc

直播連結:https://www.youtube.com/watch?v=avhWNAYUE2Q

聊天室:https://www.youtube.com/watch?v=avhWNAYUE2Q

萌典相關開發項目

iTaigi愛台語

併松

  • Evan 提案 (中小企業處 open data 網站)
  • https://youtu.be/avhWNAYUE2Q?t=2m58s

  • Jose 提案
  • https://youtu.be/avhWNAYUE2Q?t=9m12s

    自介

    https://youtu.be/avhWNAYUE2Q?t=15m26s

    Alex:趨勢科技、第二次來松,第一次來小松

    Sean:第一次來萌典松,front-end/back-end programmer

    丞宏:iTaigi,後端、前端

    Liz:iTaigi 坑主

    陳文豊:不受 unicode 限制的漢字使用、漢字表達

    Alex:from Germany (http://twitter.com/serapath). Help refugees (http://refugeeswork.com & http://wizardamigos.com)

    Mg Lee:人類學家。g0v 研究。延續 code for America 資料整理

    Nina:with Alex  (http://twitter.com/ninabreznik). Help refugees (http://refugeeswork.com & http://wizardamigos.com)

    Jacky:政府開放資料網站上的資訊如何對開發更友善

    Evan:programmer 從前端到後端

    奧客麵:農業專案為主,支援其他專案

    姜廣利:兩年前幫 Evan 寫過簡單創文章;保險相關;水電甲級承包商繪圖工程師

    Issac:程式設計、教學研究;認同萌典松「還字於民」概念

    阿良人:書法、篆刻、古文字,「引得市」文字編字典索引數位化

    YuTin:前端工程師,來填vTaiwan的坑

    楊小克:第一次來,生醫電資,植病。

    Ellen: 第三次,QA, 幫忙itaigi

    MrOrz: 前端工程師。預計整理「真的假的 LINE bot」收到的 log,修修 bug。

    LY: vue.vtaiwan.tw integrate discourse login

    venev

    上官

    正一

    小草:( ´ ▽ ` )ノ

    短講

    成果報告

    吳守禮華台辭典

    1. 2016社群願望清單調查「於維基文庫上利用IDS描述新造漢字」,感謝正一與上官提案、Bobby協助翻譯。
    2. 解決PHP的問題,剛剛加入新成員宇庭到臉書討論群組,他對PHP比較熟,如果未來在MediaWiki的測試遇到問題,再請他來協助了。正一聽過宇庭的建議,組字extension安全性問題可能維持現狀就好。多做會畫蛇添足。
    3. 薛丞宏的github上漢字組件的程式碼加上英文註釋,讓國際團隊可以理解到底程式在寫什麼,這個要做一個教學demo(不論用影片或hackpad都可以)這樣下次萌典松或是其他有能力協助的朋友可以順著這個方式做pull request到薛的github。簡單調查後發現漢字組建github上的java有一百四十幾個class,所以粗估可能加上函式要翻譯的話,會是要翻譯幾百甚至上千句的工程。再加上原本寫程式的時候有用臺語或華語或英語來寫註解,蠻多文字還沒統一的。為了要讓事情進展有效率一點,正一會再寫信問問看維基媒體基金會的工程師,問到底要全部都翻譯,還是翻譯一些關鍵跟安全疑慮較相關的部分即可。
    1. Bobby提到目前unicode的Babel討論群,在問有哪些部件是缺少的,unicode可能想要提造新字,之後要調查中研院的缺字部件還有哪些沒有進入unicode之中。如果沒有進入unicode者就要進一步的行動,詳細行動要再議。
    2. Bobby有提議正一去明年10月在加州的unicode consortium年會報告這個案子,還有「表意文字會議IRG(Ideographic Rapporteur Group)」也可以去講,事後可以追蹤到時提案的proposal的時程表。

    iTaigi

    https://youtu.be/avhWNAYUE2Q?t=8h6m47s

    1. Quizlet輸入700字基礎詞彙
    1. 首頁詞彙會每天更換了
    2. 土窯雞的翻譯與飛行動畫

    徵萌工小幫手 2 名

    感謝本次小幫手:Mg Lee, 丞宏, 奧麵 <(_ _)>

    需求:

    咩它工作區

    點餐

    午餐pizza - 達美樂 02-27460332 12pm送到

    晚餐外燴 - 王紀

    水果:產地直銷百香果

    飲料:蜜香紅茶、高山青茶

     帳務

    會前提醒

    會後編輯

    各種發現與檢討