letter to Human Rights Campaign -overseas support for Taiwan same sex marriage-
編輯歷史
| 時間 | 作者 | 版本 |
|---|---|---|
| 2016-12-05 06:53 – 06:53 | r7648 – r7650 | |
顯示 diff(4 行未修改)
- Subject: Asking for support for Same-sex marriage in Taiwan
+ Subject: Asking for your support for Same-sex marriage in Taiwan
-----
Dear [ ],
(51 行未修改)
|
||
| 2016-12-01 18:10 – 20:21 | r7399 – r7647 | |
顯示 diff(8 行未修改)
Dear [ ],
- My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support in pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support in pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday [換時間] (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ community in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
I changed LGBTQ "group" to LGBTQ "communities" for the purpose of consistency throughout the document.
*--> Changed the support particle to "in" as it is grammatically correct this way. Further, "Demanding Taiwanese government..." should read: "demanding that the Taiwanese government legalizes same-sex marriage..." (again, this would be grammatically correct).
- Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, the DPP and the KMT, along with the third largest party, the NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a cross-party consensus in the congress. As a result, the two largest parties in Parliament, the DPP and the KMT, along with the third largest party, the NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(2 行未修改)
*I changed "improve" to "advocate for"
*"Taiwanese has been advocating for..." should be: "The Taiwanese have been advocating...". Then: "Through the 2016..." should be "During the 2016 presidential election, the people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president. During her campaign, President Tsai Ing-wen clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage.) "a bipartisan sense of congress" is confusing to me. I do not understand what is meant. Does it mean that it is a polarizing issue?
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have begun protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ communities, who are only seeking equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups have also requested a referendum in an attempt to stall the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government has started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the U.S. history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a11/28/2016, working Monday morning,. The Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that perpetuates discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have begun protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ communities, who are only seeking equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups have also initiated lobbies in an attempt to stall the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government has started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the U.S. history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a11/28/2016, working Monday morning,. The Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that perpetuates discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
*I agree with the above comment that apartheid has no place here as it belongs to South African history. Further it is a racial problem, not a sexual orientation problem... I would recommend to use an argument that supports the case against civil union law and not use a historical example. For example: "Marriage (vs. a civil union) brings with it clarity in communication to all others about the status of the couple, and furthermore protects their dignity based on equality with all other human beings that enjoy this right. Moreover, a marriage (vs. a civil union) affords portability, meaning that citizens' marriage is recognized beyond the borders of their own State and ensures they will not encounter problems with recognition or desire to separate, affords more legal and financial benefits than a civil union, provides broader access to public benefits, allows spouses to make decisions for each other when necessary and provides clarity to state documents in which you must identify yourself as a member of a family unit." (something like that can be effective.. please feel free to make shorter or delete as you wish..)
*I suggest changing the last section of the last sentence from "a sugar-coated law that carries discrimination." to "a sugar-coated law that is inherently discriminating." since we are referring to the problematic nature of it being separate but equal:
* "against the LGBTQ community" would be better than plural (communities).
+ *I suggest taking away the referendum part, as it is not obvious that the referendum law in Taiwan is too strict to truely represent public opinion.
- (As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ community in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
+ (As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ community and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ community in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
a. Issue a public letter to urge the President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
b. Join us in our gathering at [各地聲援活動]
c. Allow us to take a photo with you and our campaign poster. [約時間帶著template去找他們拍照]
-
-
- The following are the statements on why an organization like [機構名] should support Taiwan for same-sex marriage:
+ We hope that you will consider the following statements when choosing to support Taiwan in achieving marriage equality for all people:
1. Taiwan is on the edge of achieving marriage equality, with bipartisan support.
2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
- 3. The Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the [機構名] should remind Taiwan what a painful road that it had been for the U.S.
+ 3. The Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the [機構名] should remind Taiwan that separation is inherently discriminating.
4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the [機構名] 's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan. We ask that you join us in solidarity to help achieve legal protections for Taiwanese same-sex couples' right to marriage equality.
(1 行未修改)
*Further, I would keep the US painful road out of there...
- A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) at noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
+ Starting with a press conference in Washington DC, participants more than 20 cities in the the UK, Germany, the US, Canada, Australia, and Japan (See attachment for detail) are gathering in the next two weeks to support the amendment of the Civil Code. We hope to convey our support to the Taiwanese LGBTQ community as well as legislators and activists who are still fighting for marriage equality. If possible, we would also greatly appreciate the attendance of you and your friends at the [機構名] at one of our gatherings. [或換成當地自己的活動] a
nk you so verych for your pattime and consideration. I look forward to hearing from you soon.
(15 行未修改)
|
||
| 2016-12-01 14:24 – 14:24 | r7397 – r7398 | |
顯示 diff(8 行未修改)
Dear [ ],
- *My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support in pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
- *I changed LGBTQ "group" to LGBTQ "communities" for the purpose of consistency throughout the document.
+ My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support in pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ I changed LGBTQ "group" to LGBTQ "communities" for the purpose of consistency throughout the document.
*--> Changed the support particle to "in" as it is grammatically correct this way. Further, "Demanding Taiwanese government..." should read: "demanding that the Taiwanese government legalizes same-sex marriage..." (again, this would be grammatically correct).
Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, the DPP and the KMT, along with the third largest party, the NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
(47 行未修改)
|
||
| 2016-12-01 12:07 | r7396 | |
顯示 diff(58 行未修改)
*a
+ *
|
||
| 2016-12-01 10:39 – 11:18 | r6091 – r7395 | |
顯示 diff(8 行未修改)
Dear [ ],
- My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ *My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support in pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
*I changed LGBTQ "group" to LGBTQ "communities" for the purpose of consistency throughout the document.
- Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ *--> Changed the support particle to "in" as it is grammatically correct this way. Further, "Demanding Taiwanese government..." should read: "demanding that the Taiwanese government legalizes same-sex marriage..." (again, this would be grammatically correct).
+ Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, the DPP and the KMT, along with the third largest party, the NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(1 行未修改)
*In my opinion, rather than using congress, either using the Legislative Yuan or the parliament stays closer to the structure we have in Taiwan. Per New York Times, they've used the Legislative Yuan in recent coverage of the marriage equality bill.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ communities, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the U.S. history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a11/28/2016, working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
+ *"Taiwanese has been advocating for..." should be: "The Taiwanese have been advocating...". Then: "Through the 2016..." should be "During the 2016 presidential election, the people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president. During her campaign, President Tsai Ing-wen clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage.) "a bipartisan sense of congress" is confusing to me. I do not understand what is meant. Does it mean that it is a polarizing issue?
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have begun protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ communities, who are only seeking equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups have also requested a referendum in an attempt to stall the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government has started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the U.S. history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a11/28/2016, working Monday morning,. The Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that perpetuates discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
+ *I agree with the above comment that apartheid has no place here as it belongs to South African history. Further it is a racial problem, not a sexual orientation problem... I would recommend to use an argument that supports the case against civil union law and not use a historical example. For example: "Marriage (vs. a civil union) brings with it clarity in communication to all others about the status of the couple, and furthermore protects their dignity based on equality with all other human beings that enjoy this right. Moreover, a marriage (vs. a civil union) affords portability, meaning that citizens' marriage is recognized beyond the borders of their own State and ensures they will not encounter problems with recognition or desire to separate, affords more legal and financial benefits than a civil union, provides broader access to public benefits, allows spouses to make decisions for each other when necessary and provides clarity to state documents in which you must identify yourself as a member of a family unit." (something like that can be effective.. please feel free to make shorter or delete as you wish..)
*I suggest changing the last section of the last sentence from "a sugar-coated law that carries discrimination." to "a sugar-coated law that is inherently discriminating." since we are referring to the problematic nature of it being separate but equal:
+ * "against the LGBTQ community" would be better than plural (communities).
- (As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
+ (As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ community in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
- a. Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
+ a. Issue a public letter to urge the President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
b. Join us in our gathering at [各地聲援活動]
c. Allow us to take a photo with you and our campaign poster. [約時間帶著template去找他們拍照]
+
(1 行未修改)
1. Taiwan is on the edge of achieving marriage equality, with bipartisan support.
2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
- 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the [機構名] should remind Taiwan what a painful road that it had been for the U.S.
+ 3. The Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the [機構名] should remind Taiwan what a painful road that it had been for the U.S.
4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the [機構名] 's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan. We ask that you join us in solidarity to help achieve legal protections for Taiwanese same-sex couples' right to marriage equality.
+
+ *I would change to "We hope that you will consider the following statements when choosing to support Taiwan in achieving marriage equality for all people:
+ *Further, I would keep the US painful road out of there...
A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) at noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
(2 行未修改)
Sincerely,
xxx
- *今年同so have a very specific ask: what do we want HRW to CO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
+
+ *What will happen with the final paragraph beyond the 30th of November? It has already passed...*今年同so have a very specific ask: what do we want HRW to CO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
*Make sure you put the "ask" in the very beginning of the letter.
*If so, then the letter should focus on these points:
(8 行未修改)
|
||
| 2016-11-30 23:14 – 23:58 | r5426 – r6090 | |
顯示 diff(7 行未修改)
-----
Dear [ ],
-
- My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ communities in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ *I changed LGBTQ "group" to LGBTQ "communities" for the purpose of consistency throughout the document.
Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
+ *In my opinion, rather than using congress, either using the Legislative Yuan or the parliament stays closer to the structure we have in Taiwan. Per New York Times, they've used the Legislative Yuan in recent coverage of the marriage equality bill.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ communities, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the U.S. history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a11/28/2016, working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
+ *I suggest changing the last section of the last sentence from "a sugar-coated law that carries discrimination." to "a sugar-coated law that is inherently discriminating." since we are referring to the problematic nature of it being separate but equal:
(As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
(5 行未修改)
The following are the statements on why an organization like [機構名] should support Taiwan for same-sex marriage:
- 1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
+ 1. Taiwan is on the edge of achieving marriage equality, with bipartisan support.
2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
- 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that it had been for the US.
- 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
+ 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the [機構名] should remind Taiwan what a painful road that it had been for the U.S.
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the [機構名] 's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan. We ask that you join us in solidarity to help achieve legal protections for Taiwanese same-sex couples' right to marriage equality.
A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) at noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
(15 行未修改)
|
||
| 2016-11-30 05:40 – 05:40 | r5422 – r5425 | |
顯示 diff(32 行未修改)
A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) at noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
- nk you so verych for your pattime and consideration and I look forward to hearing from you soon.
+ nk you so verych for your pattime and consideration. I look forward to hearing from you soon.
Sincerely,
(12 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 23:00 – 23:01 | r5414 – r5421 | |
顯示 diff(8 行未修改)
Dear [ ],
- My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Congress, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+ My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Parliament, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
- Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Parliament, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(1 行未修改)
*I changed "improve" to "advocate for"
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
- *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 22:02 – 22:03 | r5397 – r5413 | |
顯示 diff letter to Human Rights Campaign -overseas support for Taiwan same sex marriage-
+
+ 麻煩各位寄出信件之後在這邊留一下聯絡的組織,以及你的名字/聯絡方式(fb帳號等):
+
+
Subject: Asking for support for Same-sex marriage in Taiwan
(13 行未修改)
(As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
+
a. Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
b. Join us in our gathering at [各地聲援活動]
(25 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 20:27 – 21:11 | r5301 – r5396 | |
顯示 diff letter to Human Rights Campaign -overseas support for Taiwan same sex marriage-
-
- *
-
-
+ Subject: Asking for support for Same-sex marriage in Taiwan
+ -----
Dear [ ],
- My name is ____. [自我介紹]
- I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become first country to legalize same-sex marriage in Asia.
- Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ My name is ____. [自我介紹] I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan. Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Congress, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Article 972 of the Civil Code. It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since, as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become the first country to legalize same-sex marriage in Asia.
+
+ Taiwanese has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai Government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
- (As a bisexual Taiwanese-American myself, )I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
+ (As a bisexual Taiwanese-American myself, ) I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
a. Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
b. Join us in our gathering at [各地聲援活動]
(5 行未修改)
2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that it had been for the US.
- 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." Th is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
- A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
+ A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) at noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
nk you so verych for your pattime and consideration and I look forward to hearing from you soon.
(13 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 19:21 – 19:40 | r5155 – r5300 | |
顯示 diff letter to Human Rights Campaign -overseas support for Taiwan same sex marriage-
-
- *(我們是誰)
- *台灣修法歷程:蕭美琴最早於2005年提出同性婚姻法案,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times:http://www.nytimes.com/2016/11/25/opinion/taiwan-as-a-same-sex-marriage-pioneer.html)
- *為何現在是關鍵時刻:昨日遊行人數,修法過程(強調bipartisan,甚至三大黨都有提出自己的版本)
- *反同公聽會、隔離不等於平等,修法應一步到位
- *美國的同性婚姻合法化歷程對台灣是很大的啟示
- *as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
- *民法中英對照:http://www.ls.fju.edu.tw/doc/vocabulary/%E9%99%84%E4%BB%B6%E4%B8%80%20%20%20%E6%B0%91%E6%B3%95.pdf
- *I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
- *ok!thanks chieh ting! should i mention your name?
- *Sure of course :)
+ *
- Dear Sophie,
+ Dear [ ],
- My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C. and is also an activist raised in Taiwan. I am writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
+ My name is ____. [自我介紹]
+ I am writing to ask for your and [機構名]‘s support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become first country to legalize same-sex marriage in Asia.
- *- but we need you and HRC's support.
- *I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
(6 行未修改)
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek your and Human Right Campaign's support earnestly. Since HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that HRC would issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
+ (As a bisexual Taiwanese-American myself, )I hereby seek your and [機構名]support earnestly. Since [機構名] has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that [機構名] would support us by:
+ a. Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
+ b. Join us in our gathering at [各地聲援活動]
+ c. Allow us to take a photo with you and our campaign poster. [約時間帶著template去找他們拍照]
+
- The following are the statements on why an organization like HRC should support Taiwan for same-sex marriage:
+ The following are the statements on why an organization like [機構名] should support Taiwan for same-sex marriage:
1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
(6 行未修改)
Sincerely,
xxx
- *今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
- *今年尤美女提出修改民法972等五條,國民黨、時代力量也分別提出修改民法之草案,顯示同性婚姻合法化實為bipartisan且所有政黨皆有的改革共識。
- *Now is the crucial moment for taiwan to be the first country in asia to legalize same sex marriage.
- *
-
- *然而,anti LGBT religious group也開始反彈,除了要求referendum 、增開公聽會企圖拖延修法歷程,更向政府施壓。日前,國民黨、反同團體與民進黨團皆有意圖將議題導致隔離立法。然而,隔離並非平等,就如同美國過往的種族隔離政策一樣,隔離的背後往往是美化後的歧視。
-
- *Also have a very specific ask: what do we want HRW to CO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
+ *今年同so have a very specific ask: what do we want HRW to CO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
*Make sure you put the "ask" in the very beginning of the letter.
*If so, then the letter should focus on these points:
(8 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:37 – 18:47 | r5124 – r5154 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, fears, lies, and rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that carries discrimination.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek your and Human Right Campaign's support earnestly. Since HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We sincerely hope that HRC would issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek your and Human Right Campaign's support earnestly. Since HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan. We sincerely hope that HRC would issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
- The following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
+ The following are the statements on why an organization like HRC should support Taiwan for same-sex marriage:
1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
- 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
- 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that had been for the US.
- 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
+ 2. With Taiwan's vibrant democracy, this step toward marriage equality has a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
+ 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that it had been for the US.
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." Th is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
- A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC would come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
+ A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC could come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
nk you so verych for your pattime and consideration and I look forward to hearing from you soon.
(20 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:32 – 18:33 | r5117 – r5123 | |
顯示 diff(16 行未修改)
Dear Sophie,
- My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C. and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
+ My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C. and is also an activist raised in Taiwan. I am writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become first country to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
(22 行未修改)
Sincerely,
xxx
- *文章中的斜體有任何意義嗎?
*今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
*今年尤美女提出修改民法972等五條,國民黨、時代力量也分別提出修改民法之草案,顯示同性婚姻合法化實為bipartisan且所有政黨皆有的改革共識。
(16 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:30 | r5116 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(33 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:30 – 18:30 | r5110 – r5115 | |
顯示 diff(61 行未修改)
- *agreed
+ *a
|
||
| 2016-11-29 18:30 | r5109 | |
顯示 diff(27 行未修改)
*I changed "improve" to "advocate for"
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:30 – 18:30 | r5106 – r5108 | |
顯示 diff(60 行未修改)
- *
+ *agreed
|
||
| 2016-11-29 18:30 | r5105 | |
顯示 diff(21 行未修改)
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(37 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:30 | r5104 | |
顯示 diff(58 行未修改)
*4. As Dr. Martin Luther King Jr said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRW is compelled to speak up in support for human rights in Taiwan.
*Once you have the letter I would pass it on to Nadia and other Taiwan media outlets.
+
+
+ *
|
||
| 2016-11-29 18:30 – 18:30 | r5102 – r5103 | |
顯示 diff(21 行未修改)
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend the Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(34 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:29 – 18:29 | r5095 – r5101 | |
顯示 diff(60 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:29 – 18:29 | r5089 – r5094 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C. and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan may become first country to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(38 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:27 – 18:28 | r5077 – r5088 | |
顯示 diff(42 行未修改)
Sincerely,
xxx
-
-
+ *文章中的斜體有任何意義嗎?
*今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
*今年尤美女提出修改民法972等五條,國民黨、時代力量也分別提出修改民法之草案,顯示同性婚姻合法化實為bipartisan且所有政黨皆有的改革共識。
(13 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:26 – 18:27 | r5045 – r5076 | |
顯示 diff(16 行未修改)
Dear Sophie,
- My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan is on the edge of marriage equality and might become the to legalize same-sex marriage in .
+ My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C. and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since as a pioneer for marriage equality, Taiwan might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:26 – 18:26 | r5043 – r5044 | |
顯示 diff(51 行未修改)
*然而,anti LGBT religious group也開始反彈,除了要求referendum 、增開公聽會企圖拖延修法歷程,更向政府施壓。日前,國民黨、反同團體與民進黨團皆有意圖將議題導致隔離立法。然而,隔離並非平等,就如同美國過往的種族隔離政策一樣,隔離的背後往往是美化後的歧視。
- *Also have a very specific ask: what do we want HRW to DO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
+ *Also have a very specific ask: what do we want HRW to CO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
*Make sure you put the "ask" in the very beginning of the letter.
*If so, then the letter should focus on these points:
(5 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:26 | r5042 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan is on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan is on the edge of marriage equality and might become the to legalize same-sex marriage in .
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 – 18:25 | r5024 – r5041 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups hea protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups have been protesting against the legislation. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(30 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5023 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan is on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5022 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups heav protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups hea protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(30 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5021 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5020 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups h protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups heav protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(30 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5019 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Ta on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Taiwan on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:24 | r5018 | |
顯示 diff(26 行未修改)
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
*I changed "improve" to "advocate for"
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups h protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(30 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:23 – 18:24 | r5002 – r5017 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriageAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since Ta on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriage in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:23 – 18:23 | r5000 – r5001 | |
顯示 diff(61 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:23 – 18:23 | r4996 – r4999 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex Asian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex marriageAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 – 18:23 | r4980 – r4995 | |
顯示 diff(25 行未修改)
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- *I ch
+ *I changed "improve" to "advocate for"
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4979 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sexAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sex Asian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4978 | |
顯示 diff(25 行未修改)
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- *I
+ *I ch
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4977 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-seAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sexAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4976 | |
顯示 diff(25 行未修改)
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- *
+ *I
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4975 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-seAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 | r4974 | |
顯示 diff(25 行未修改)
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
+ *
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 – 18:22 | r4964 – r4973 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first Asian country pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first to legalize same-sAsian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(38 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 – 18:22 | r4958 – r4963 | |
顯示 diff(21 行未修改)
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to improve LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to advocate for LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
(34 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 – 18:22 | r4946 – r4957 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the first Asian country pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(38 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:22 – 18:22 | r4944 – r4945 | |
顯示 diff(60 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 18:21 – 18:21 | r4933 – r4943 | |
顯示 diff(17 行未修改)
My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
- This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.
+ It is now a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan since we're on the edge of marriage equality and might become the pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
(38 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 06:34 – 07:43 | r4457 – r4932 | |
顯示 diff(14 行未修改)
- Dear Sophie:
- Hi, my name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh.
- I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also an activist who grew up in Taiwan.
- I'm here asking for yours and the HRC's support for pushing forward the legalization of same-sex marriage in Taiwan.
+ Dear Sophie,
+
+ My name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh. I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington, D.C., and is also an activist raised in Taiwan. I'm writing to ask for your and the HRC's support for pushing forward with legalizing same-sex marriage in Taiwan.
This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.
*- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ Yesterday (Nov. 28th), nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-Khim first introduced the same-sex marriage bill. Through the 2016 presidential election, people elected the candidate of Democratic Progress Party (DPP), Tsai Ing-wen, as the president, who clearly promised to improve LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we held the largest LGBTQ Pride parade in Asia this October, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. As a result, the two largest parties in Congress, DPP and KMT, along with the third largest party, NPP, have introduced the bill to amend Civil Code together, aiming for legalizing same-sex marriage.
*
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, caused fears, fabricated lies and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, created fears, fabricated lies, and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum as an attempt to procrastinate the amendment process. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek yours and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek your and Human Right Campaign's support earnestly. Since HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities and has been an indicative organization in the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We sincerely hope that HRC would issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
- Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
+ The following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
- 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Asia, marriage equality is still possible.
+ 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that marriage equality is possible in Asia.
3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that had been for the US.
- 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
-
-
- A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (11/30) noon. Supreme Court is such an inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends from the HRC come to support us this Wednesday, the 3,th at 12: w in front of the Supreme Court.ank you so much for your pattime. And I h to hear from you soon.
-
-
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, "injustice anywhere is a threat to justice everywhere." This is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
+ A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (Nov. 30th) noon. Supreme Court is such a meaningful place for marriage equality in the US. We thus hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends at the HRC would come to support us in front of the Supreme Court this Wednesday, the 3,th at noon.a
+ nk you so verych for your pattime and consideration and I look forward to hearing from you soon.
+ Sincerely,
+ xxx
(15 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 03:05 – 03:07 | r4441 – r4456 | |
顯示 diff(18 行未修改)
I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also an activist who grew up in Taiwan.
I'm here asking for yours and the HRC's support for pushing forward the legalization of same-sex marriage in Taiwan.
- *This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
+ This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.
+ *- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
-
- * Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ *
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, caused fears, fabricated lies and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for the US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, caused fears, fabricated lies and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road in the US history with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
* I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:26 – 02:55 | r4084 – r4440 | |
顯示 diff(17 行未修改)
Hi, my name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh.
I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also an activist who grew up in Taiwan.
- I'm here asking for yours and HRC's support for Taiwan same-sex marriage.
+ I'm here asking for yours and the HRC's support for pushing forward the legalization of same-sex marriage in Taiwan.
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending the Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same-sex marriage by amending the Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, cause fears, fabricate lies and fuel rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, caused fears, fabricated lies and fueled rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for the US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese took to the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ * I'm not exactly sure what "a painful road for the US with the policy of apartheid" alludes to. Do you mean the history of racial segregation? Since it's in the past, it would be better to frame it as "in the US history."
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to Civil Code.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek yours and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to the Civil Code.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
- 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a important symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Aisia, marriage equality is still possible.
+ 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Asia, marriage equality is still possible.
3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that had been for the US.
- 4. As Dr. Martin Luther King Jr said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRC is compelled to speak up in support for human rights in Taiwan.
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr. said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRC's direct and firm support for human rights is needed to help eradicate the social injustice experienced by members of the LGBTQ communities in Taiwan.
- A few Taiwanese and I will be gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon. Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
- Thank you so much for your patience. Hope to hear from you soon.
+ A number of Taiwanese and I will be gathering in front of the Supreme Court to support same-sex marriage in Taiwan this Wednesday (11/30) noon. Supreme Court is such an inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. We would really appreciate it if you and your friends from the HRC come to support us this Wednesday, the 3,th at 12: w in front of the Supreme Court.ank you so much for your pattime. And I h to hear from you soon.
(19 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:25 – 02:26 | r4078 – r4083 | |
顯示 diff(36 行未修改)
- A few Taiwanese and I will be gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon, for Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislator and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
+ A few Taiwanese and I will be gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon. Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislators and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
Thank you so much for your patience. Hope to hear from you soon.
(20 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:24 – 02:25 | r4046 – r4077 | |
顯示 diff(25 行未修改)
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, cause fears, fabricate lies and fuel rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, cause fears, fabricate lies and fuel rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. These anti-LGBTQ religious groups also requested a referendum in an attempt to procrastinate the process of the amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to Civil Code.
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:24 – 02:24 | r4042 – r4045 | |
顯示 diff(36 行未修改)
- A few Taiwanese and I are gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon, for Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislator and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
+ A few Taiwanese and I will be gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon, for Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislator and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
Thank you so much for your patience. Hope to hear from you soon.
(20 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 – 02:24 | r3992 – r4041 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending the Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
*Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, cause fears, fabricate lies and fuel rumors against LGBTQ groups, who are only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that nonetheless carries discrimination.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure thatamendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure that they pass the amendment to Civil Code.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3991 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congres
+ *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congress.
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3990 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure tamendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure thatamendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3989 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congr
+ *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congres
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3988 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure tamendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 – 02:16 | r3954 – r3987 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use congress or
+ *Also we use Congress or Legislative Yuan? I would suggest just use Congr
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 – 02:16 | r3941 – r3953 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ commini , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ communities, and has been an indicative organization around the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 – 02:16 | r3939 – r3940 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use congre
+ *Also we use congress or
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3938 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ commin , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ commini , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3937 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use cong
+ *Also we use congre
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3936 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ comm , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ commin , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3935 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use co
+ *Also we use cong
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3934 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ com , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ comm , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3933 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use
+ *Also we use co
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3932 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ c , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ com , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3931 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use C
+ *Also we use
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3930 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ c , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3929 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we use
+ *Also we use C
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3928 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 – 02:16 | r3924 – r3927 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we su
+ *Also we use
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3923 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for tLGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for the LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3922 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- *Also we sue
+ *Also we su
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:16 | r3921 | |
顯示 diff(27 行未修改)
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
- As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for tLGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
(29 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:15 – 02:16 | r3914 – r3920 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
+ *Also we sue
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:15 – 02:15 | r3912 – r3913 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitate; they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 – 02:15 | r3878 – r3911 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more s
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more specific for readers.
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 – 02:14 | r3876 – r3877 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative , demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative Yuan, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3875 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be mor
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be more s
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3874 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative , demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3873 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be mor
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3872 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legisla, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legislative, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3871 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be no
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3870 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legis, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legisla, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3869 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be nore
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be no
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3868 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legist, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legis, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 – 02:14 | r3866 – r3867 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be nore
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3865 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Le, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Legist, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3864 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to be
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3863 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the L, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the Le, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3862 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..."
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..." to
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 | r3861 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the L, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 – 02:14 | r3845 – r3860 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...".
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during..."
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:14 – 02:14 | r3843 – r3844 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demanding Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3831 – r3842 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would sound more specu
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...".
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3830 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3820 – r3829 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would sound
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would sound more specu
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3818 – r3819 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government t legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3817 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would soun
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would sound
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3816 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government t legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3814 – r3815 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would s
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would soun
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3813 | |
顯示 diff(60 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3805 – r3812 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". Ir
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". It would s
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3804 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwanese government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3803 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". I
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". Ir
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3802 | |
顯示 diff(60 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3797 – r3801 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". T
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". I
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3796 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demain Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demaing Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 | r3795 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...".
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...". T
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:13 – 02:13 | r3792 – r3794 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, demain Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:12 – 02:13 | r3760 – r3791 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and the legislation of same-sex marriage during...".
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:12 – 02:12 | r3757 – r3759 | |
顯示 diff(20 行未修改)
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
*I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
- Yesterday(11/28/2006) , nearly 20,000 of Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+ Yesterday (11/28/2006) , nearly 20,000 Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
(35 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:11 – 02:12 | r3739 – r3756 | |
顯示 diff(60 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:11 – 02:11 | r3735 – r3738 | |
顯示 diff(16 行未修改)
Dear Sophie:
Hi, my name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh.
- I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also a activist who grew up on Taiwan.
+ I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also an activist who grew up in Taiwan.
I'm here asking for yours and HRC's support for Taiwan same-sex marriage.
*This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
(39 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:09 – 02:11 | r3624 – r3734 | |
顯示 diff(23 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
- *
+ *Few comments here. I think "rights for LGBTQ and marriage equality during..." can be formed as "LGBTQ rights and
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:09 – 02:09 | r3606 – r3623 | |
顯示 diff(24 行未修改)
* Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
*
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coded discrimination lies behind the separate law.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coated law that has discrimination behind.
As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
(31 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 02:08 – 02:09 | r3604 – r3605 | |
顯示 diff(22 行未修改)
Yesterday(11/28/2006) , nearly 20,000 of Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ * Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ *
However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coded discrimination lies behind the separate law.
(32 行未修改)
|
||
| 2016-11-29 01:55 – 02:08 | r3476 – r3603 | |
顯示 diff- letter to Human Rights Campaign -overseas support for taiwan same sex marriage-
+ letter to Human Rights Campaign -overseas support for Taiwan same sex marriage-
*(我們是誰)
(14 行未修改)
Hi, my name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh.
I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also a activist who grew up on Taiwan.
- I'm here to ask for you and HRC's support for Taiwan same-sex marriage.
- This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia- but we need you and HRC's support.
-
+ I'm here asking for yours and HRC's support for Taiwan same-sex marriage.
+ *This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia.- but we need you and HRC's support.
+ *I don't think you need to mention it again, since it is already very clear in the beginning.
Yesterday(11/28/2006) , nearly 20,000 of Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
- Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest party in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- has introduced the bill to amend civil code, aim to legalize same-sex marriage.
- However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group who only seeks for equality and basic human rights. They also request a referendum - trying to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitated- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. Thats why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coded discrimination lies behind the separate law.
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest parties in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- have introduced the bill to amend Civil Code, aiming to legalize same-sex marriage.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group, who is only seeking for equality and basic human rights. They also requested a referendum that tries to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitat- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. That is why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coded discrimination lies behind the separate law.
As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
- Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
+ Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
- 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a important symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Aisia,marriage equality is still possible.
+ 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a important symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Aisia, marriage equality is still possible.
3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that had been for the US.
4. As Dr. Martin Luther King Jr said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRC is compelled to speak up in support for human rights in Taiwan.
(25 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 23:49 – 01:47 | r1460 – r3475 | |
顯示 diff(1 行未修改)
*(我們是誰)
- *台灣同運歷程:蕭美琴最早於2005年提出同性婚姻法案,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times:http://www.nytimes.com/2016/11/25/opinion/taiwan-as-a-same-sex-marriage-pioneer.html)
+ *台灣修法歷程:蕭美琴最早於2005年提出同性婚姻法案,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times:http://www.nytimes.com/2016/11/25/opinion/taiwan-as-a-same-sex-marriage-pioneer.html)
*為何現在是關鍵時刻:昨日遊行人數,修法過程(強調bipartisan,甚至三大黨都有提出自己的版本)
*反同公聽會、隔離不等於平等,修法應一步到位
(1 行未修改)
*as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
*民法中英對照:http://www.ls.fju.edu.tw/doc/vocabulary/%E9%99%84%E4%BB%B6%E4%B8%80%20%20%20%E6%B0%91%E6%B3%95.pdf
- To whom it may concern:
+
*I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
*ok!thanks chieh ting! should i mention your name?
*Sure of course :)
- Yesterday(11/28/2006) was not just any typical working Monday for Taiwan. Nearly 20,000 of Taiwanese walk up on the legislative building, requiring Tsai government to legalize same sex marriage by amending civil code.
- In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party- Tsai Ing-wen as the president, whose claims would improve rights for LGBTQ during her campaign.
+
+ Dear Sophie:
+ Hi, my name is June Lin, a friend of Chieh-Ting Yeh.
+ I'm a Taiwanese-American currently working for an NPO in Washington DC, also a activist who grew up on Taiwan.
+ I'm here to ask for you and HRC's support for Taiwan same-sex marriage.
+ This is a crucial time for the LGBTQ group in Taiwan, since we're on the edge of marriage equality, and might become the pioneer for marriage equality in Asia- but we need you and HRC's support.
+
+ Yesterday(11/28/2006) , nearly 20,000 of Taiwanese gathered outside the legislative building, requiring Taiwan government to legalize same sex marriage by amending Civil Code.
+
+ Taiwan has been advocating for marriage equality for decades. In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party(DPP)- Tsai Ing-wen as the president, who clearly claimed to improve rights for LGBTQ and marriage equality during her campaign. After the election, we had the largest LGBTQ Pride in Asia, and same-sex marriage has become a bipartisan sense of congress. Both DPP and KMT-the two largest party in Taiwan -and NPP -the third largest party in congress- has introduced the bill to amend civil code, aim to legalize same-sex marriage.
+ However, after the bills were introduced, a few anti-LGBTQ religious groups started to protest against them. They spread hatred, fears, lies and rumors against LGBT group who only seeks for equality and basic human rights. They also request a referendum - trying to procrastinate the process of amendment. Unfortunately, the Tsai government started to hesitated- they may opt for a "separate but equal" civil union law, which was a painful road for US with the policy of apartheid. Thats why nearly 2 ,000oTaiwanese were on the street protesting n a working Monday morning,. Taiwanese are yearning for the real equality, not a sugar-coded discrimination lies behind the separate law.
+
+ As a bisexual Taiwanese-American myself, I hereby seek for you and Human Right Campaign's support earnestly. For HRC has done tremendous work for LGBTQ , and has been a indicative organization for the world, your support would mean the world to us and the LGBTQ in Taiwan . We hope HRC would Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes.
+
+ Again, following are the statements on why an organization like HRC could support Taiwan for same-sex marriage:
+ 1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support.
+ 2. With Taiwan's vibrant democracy and this step toward marriage equality, it will have a important symbolic significance in Asia. As a pioneer, Taiwan can show the world that in Aisia,marriage equality is still possible.
+ 3. Taiwanese government may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRC should remind Taiwan what a painful road that had been for the US.
+ 4. As Dr. Martin Luther King Jr said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRC is compelled to speak up in support for human rights in Taiwan.
+
+
+ A few Taiwanese and I are gathering in front of the supreme court to support same-sex marriage in Taiwan on this Wednesday noon, for Supreme Court is such a inspiring place for marriage equality in the US. We hope to convey the spirit to the Taiwanese legislator and activists who are still fighting for marriage equality. If you and friends from HRC are willing to come to support us, we are more than welcome.
+ Thank you so much for your patience. Hope to hear from you soon.
+
+
+
+
+
*今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
(14 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 22:11 – 22:18 | r1457 – r1459 | |
顯示 diff(14 行未修改)
Yesterday(11/28/2006) was not just any typical working Monday for Taiwan. Nearly 20,000 of Taiwanese walk up on the legislative building, requiring Tsai government to legalize same sex marriage by amending civil code.
- In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill, and LGBTQ marriage equality movement . During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party- Tsai Ing-wen as the president, whose claims would improve rights for LGBTQ during her campaign.
+ In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill. During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party- Tsai Ing-wen as the president, whose claims would improve rights for LGBTQ during her campaign.
+
*今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
*今年尤美女提出修改民法972等五條,國民黨、時代力量也分別提出修改民法之草案,顯示同性婚姻合法化實為bipartisan且所有政黨皆有的改革共識。
(13 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 18:50 – 20:11 | r1127 – r1456 | |
顯示 diff(11 行未修改)
*ok!thanks chieh ting! should i mention your name?
*Sure of course :)
+
+ Yesterday(11/28/2006) was not just any typical working Monday for Taiwan. Nearly 20,000 of Taiwanese walk up on the legislative building, requiring Tsai government to legalize same sex marriage by amending civil code.
+
+ In 2005, legislator Hsiao Bi-khim first introduced the same sex marriage bill, and LGBTQ marriage equality movement . During the 2016 presidential election in Taiwan, people elected the candidate of Democratic Progress Party- Tsai Ing-wen as the president, whose claims would improve rights for LGBTQ during her campaign.
+ *今年同志大遊行為亞洲規模最大、支持同性婚姻民調>
+ *今年尤美女提出修改民法972等五條,國民黨、時代力量也分別提出修改民法之草案,顯示同性婚姻合法化實為bipartisan且所有政黨皆有的改革共識。
+ *Now is the crucial moment for taiwan to be the first country in asia to legalize same sex marriage.
+ *
+
+ *然而,anti LGBT religious group也開始反彈,除了要求referendum 、增開公聽會企圖拖延修法歷程,更向政府施壓。日前,國民黨、反同團體與民進黨團皆有意圖將議題導致隔離立法。然而,隔離並非平等,就如同美國過往的種族隔離政策一樣,隔離的背後往往是美化後的歧視。
*Also have a very specific ask: what do we want HRW to DO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
(7 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 18:31 – 18:31 | r1104 – r1126 | |
顯示 diff(13 行未修改)
*Also have a very specific ask: what do we want HRW to DO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
+ *Make sure you put the "ask" in the very beginning of the letter.
*If so, then the letter should focus on these points:
*1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support
(4 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 18:30 – 18:30 | r1099 – r1103 | |
顯示 diff(6 行未修改)
*美國的同性婚姻合法化歷程對台灣是很大的啟示
*as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
+ *民法中英對照:http://www.ls.fju.edu.tw/doc/vocabulary/%E9%99%84%E4%BB%B6%E4%B8%80%20%20%20%E6%B0%91%E6%B3%95.pdf
To whom it may concern:
*I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
(10 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 18:18 – 18:27 | r382 – r1098 | |
顯示 diff(9 行未修改)
*I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
*ok!thanks chieh ting! should i mention your name?
+ *Sure of course :)
- *Also have a very specific ask:
+ *Also have a very specific ask: what do we want HRW to DO for us? Issue a public letter to urge President and Premier of Taiwan to ensure amendment to Civil Code passes, would be a good start I think.
+ *If so, then the letter should focus on these points:
+ *1. Taiwan is on the edge of marriage equality, with bipartisan support
+ *2. It will have a VERY important symbolic significance in Asia, to show that even in socially conservative/traditional East Asia, marriage equality is possible
+ *3. Taiwan may opt for a "separate but equal" civil union law, but the HRW should remind Taiwan what a painful road that had been for the US
+ *4. As Dr. Martin Luther King Jr said, injustice anywhere is a threat to justice everywhere, and that is why the HRW is compelled to speak up in support for human rights in Taiwan.
+ *Once you have the letter I would pass it on to Nadia and other Taiwan media outlets.
|
||
| 2016-11-28 18:15 – 18:16 | r349 – r381 | |
顯示 diff(8 行未修改)
To whom it may concern:
*I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
+ *ok!thanks chieh ting! should i mention your name?
*Also have a very specific ask:
|
||
| 2016-11-28 18:12 – 18:15 | r145 – r348 | |
顯示 diff(6 行未修改)
*美國的同性婚姻合法化歷程對台灣是很大的啟示
*as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
- To whom it may concern:
+ To whom it may concern:
+ *I suggest not using "whom it may concern,'" write to as specific a person as possible. I have met Sophie Richardson at HRW (richars@hrw.org), we can address the letter to her and ask her to advocate for us.
+
+ *Also have a very specific ask:
|
||
| 2016-11-28 17:31 – 17:31 | r130 – r144 | |
顯示 diff(6 行未修改)
*美國的同性婚姻合法化歷程對台灣是很大的啟示
*as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
- to
+ To whom it may concern:
|
||
| 2016-11-28 17:31 | r129 | |
顯示 diff(9 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 16:23 – 17:31 | r70 – r128 | |
顯示 diff- overseas support for taiwan same sex marriage- a letter to human rights campaign
+ letter to Human Rights Campaign -overseas support for taiwan same sex marriage-
- (我們是誰)
- 台灣同運歷程:蕭美琴最早於2005年提出,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times)
- 為何現在是關鍵時刻:
+ *(我們是誰)
+ *台灣同運歷程:蕭美琴最早於2005年提出同性婚姻法案,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times:http://www.nytimes.com/2016/11/25/opinion/taiwan-as-a-same-sex-marriage-pioneer.html)
+ *為何現在是關鍵時刻:昨日遊行人數,修法過程(強調bipartisan,甚至三大黨都有提出自己的版本)
+ *反同公聽會、隔離不等於平等,修法應一步到位
+ *美國的同性婚姻合法化歷程對台灣是很大的啟示
+ *as a vibrant democracy,台灣應該要現在成為亞洲國家的領頭羊、第一個
+ to
|
||
| 2016-11-28 16:23 | r69 | |
顯示 diff(5 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 16:22 – 16:23 | r50 – r68 | |
顯示 diff overseas support for taiwan same sex marriage- a letter to human rights campaign
- 台灣
+ (我們是誰)
+ 台灣同運歷程:蕭美琴最早於2005年提出,今年同志大遊行為亞洲規模最大(NY times)
+ 為何現在是關鍵時刻:
|
||
| 2016-11-28 16:22 | r49 | |
顯示 diff(3 行未修改)
|
||
| 2016-11-28 16:21 – 16:22 | r1 – r48 | |
顯示 diff- Untitled
+ overseas support for taiwan same sex marriage- a letter to human rights campaign
- This pad text is synchronized as you type, so that everyone viewing this page sees the same text. This allows you to collaborate seamlessly on documents!
+ 台灣
|
||
| 2016-11-28 16:21 | r0 | |
顯示 diff+ Untitled
+ This pad text is synchronized as you type, so that everyone viewing this page sees the same text. This allows you to collaborate seamlessly on documents!
|
||