Hackpad 封存器 - g0v

3du Reclaiming our Language @ g0v summit 2014

← 回到文章

編輯歷史

時間 作者 版本
2016-01-12 08:05 – 08:05 Theo Yeh r622 – r625
顯示 diff
（37 行未修改）
重編國語辭典 CC 釋出「指日可待」
放語料運動
- 主持 (謝舒凱 + a-tsoih)人引言：
+ 主持 (謝舒凱 + a-tsioh)人引言：
感謝 Liz 的演講。因為時間的關係，之後下半場的 panel 會再 take 大家的問題。
（49 行未修改）
2014-11-08 06:20 – 06:38 Jonet Hung r611 – r621
顯示 diff
（1 行未修改）
more info: g0v summit 2014 hackfoldr
- 現場直播網址 (live url)、錄影紀錄網址 (video url)、照片紀錄網址 (photos url)
+
+ 現場直播網址 (live url) http://youtu.be/-Fo0jC0u5o8
+ 錄影紀錄網址 (video url)
+ 照片紀錄網址 (photos url)
+
+
↓文字轉播、線上討論↓
（80 行未修改）
2014-11-08 04:38 – 04:40 Audrey Tang r527 – r610
顯示 diff
（71 行未修改）
3du 議程座談
- 主持人引言：
-
- 聽眾發問：
+ 主持人問：
（1 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情 (檢視機器產生的資料)Q
- ：有沒有考慮語音辨識的東西這唐：樣子用可能賺得到錢，像是輸入法啦啦啦
-
+ ：有沒有考慮語音辨識的東西這唐：學術單位做技轉時，之前會考慮怎子用可能賺得到錢，像是輸入法啦，但是開放資料其實可以接觸到更多的不特定廠商。
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
- 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒，所以我們其實可以對應。如果大家在 flyingv 或是哪裡有看到的話，就請幫忙執行一下......
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒，所以我們其實可以對應，可能用 IPA 音標之類的。如果大家在 flyingv 或是哪裡未來看到 a-tsioh 的提案的話，請幫忙支持一下......
*see TaigiLex hackpad ;)
*
- 唐：想問講者們的問題。如果一直遇到阿沙不魯的對象，就會越來越不想要多做些什麼事情。
+ 唐：想問講者們的問題。如果一直遇到阿沙不魯的對象，就會越來越不想要多做些什麼事情... 要如何鼓勵公務員踏出舒適圈？
2014-11-08 04:35 Pofeng Lee r526
顯示 diff
（43 行未修改）
g0v summit 公佈他們最新的研究計劃，我也非常期待！就請大家掌聲歡迎謝教授
和遠端參與的 Pierre Magistry（阿石）帶來的「開放語料運動」。
-
- 簡報：https://loperntu.github.io/g0v2014lopen/
-
- *
+ 簡報：htthttps://loperntu.github.io/g0v2014lopen/*
PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/R
（40 行未修改）
2014-11-08 04:12 – 04:14 A-Tsioh r505 – r525
顯示 diff
（86 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒，所以我們其實可以對應。如果大家在 flyingv 或是哪裡有看到的話，就請幫忙執行一下......
+ *see TaigiLex hackpad ;)
+ *
唐：想問講者們的問題。如果一直遇到阿沙不魯的對象，就會越來越不想要多做些什麼事情。
2014-11-08 04:11 – 04:12 良斌 薛 r498 – r504
顯示 diff
（86 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒，所以我們其實可以對應。如果大家在 flyingv 或是哪裡有看到的話，就請幫忙執行一下......
+
+ 唐：想問講者們的問題。如果一直遇到阿沙不魯的對象，就會越來越不想要多做些什麼事情。
2014-11-08 04:11 – 04:11 昕迪 李 r492 – r497
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- 謝：讓人做人該做的事情Q
+ 謝：讓人做人該做的事情 (檢視機器產生的資料)Q
：有沒有考慮語音辨識的東西這唐：樣子用可能賺得到錢，像是輸入法啦啦啦
（2 行未修改）
2014-11-08 04:10 – 04:11 良斌 薛 r479 – r491
顯示 diff
（85 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
- 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒，所以我們其實可以對應。如果大家在 flyingv 或是哪裡有看到的話，就請幫忙執行一下......
2014-11-08 04:10 昕迪 李 r478
顯示 diff
（85 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
- 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法ㄩ因為我們有立法院的逐字稿到秒
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法因為我們有立法院的逐字稿到秒
2014-11-08 04:10 – 04:10 良斌 薛 r475 – r477
顯示 diff
（85 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
- 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法ㄩ因為我們有立法院的逐字稿
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法ㄩ因為我們有立法院的逐字稿到秒
2014-11-08 04:10 昕迪 李 r474
顯示 diff
（85 行未修改）
Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
- 唐：（a-tsioh 附身在我身上）因為我們有立法院的逐字稿
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）立法ㄩ因為我們有立法院的逐字稿
2014-11-08 04:07 – 04:10 良斌 薛 r445 – r473
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情Q
- ：有沒有考慮語音辨識的東西
- 這樣子用可能賺得到錢，像是輸入法啦啦啦
+ ：有沒有考慮語音辨識的東西這唐：樣子用可能賺得到錢，像是輸入法啦啦啦
+
+ Q：不知道台灣有沒有定義更明確的拼音系統。因為羅馬拼音或通用拼音其實不夠數位化，沒辦法讓鄉民或公司開創更多的應用？
+ 唐：（a-tsioh 附身在我身上）因為我們有立法院的逐字稿
2014-11-08 04:07 (unknown) r444
顯示 diff
（86 行未修改）
2014-11-08 04:07 – 04:07 良斌 薛 r442 – r443
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情Q
：有沒有考慮語音辨識的東西
+ 這樣子用可能賺得到錢，像是輸入法啦啦啦
2014-11-08 04:05 – 04:06 昕迪 李 r431 – r441
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- 謝：讓人做人該做的事情
- 林：口語詞Q
+ 謝：讓人做人該做的事情Q
：有沒有考慮語音辨識的東西
2014-11-08 04:05 良斌 薛 r430
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情
林：口語詞Q
- ：有沒有考慮語音辨識的東ㄒㄧ
+ ：有沒有考慮語音辨識的東西
2014-11-08 04:05 昕迪 李 r429
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
- 林：口語ㄘQ
+ 林：口語詞Q
：有沒有考慮語音辨識的東ㄒㄧ
2014-11-08 04:05 良斌 薛 r428
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情
林：口語ㄘQ
- ：有沒有考慮語音辨識的東
+ ：有沒有考慮語音辨識的東ㄒㄧ
2014-11-08 04:05 昕迪 李 r427
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
- 林：口語Q
+ 林：口語ㄘQ
：有沒有考慮語音辨識的東
2014-11-08 04:05 良斌 薛 r426
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情
林：口語Q
- ：有沒有考慮語音辨識ㄉㄜ
+ ：有沒有考慮語音辨識的東
2014-11-08 04:05 昕迪 李 r425
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
- 林：口ㄩQ
+ 林：口語Q
：有沒有考慮語音辨識ㄉㄜ
2014-11-08 04:05 良斌 薛 r424
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情
林：口ㄩQ
- ：有沒有考慮語音辨識
+ ：有沒有考慮語音辨識ㄉㄜ
2014-11-08 04:05 昕迪 李 r423
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
- 林：Q
+ 林：口ㄩQ
：有沒有考慮語音辨識
2014-11-08 04:05 – 04:05 良斌 薛 r420 – r422
顯示 diff
（83 行未修改）
謝：讓人做人該做的事情
林：Q
+ ：有沒有考慮語音辨識
2014-11-08 04:05 昕迪 李 r419
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
- Q
+ 林：Q
2014-11-08 04:05 (unknown) r418
顯示 diff
（85 行未修改）
2014-11-08 04:05 良斌 薛 r417
顯示 diff
（82 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
謝：讓人做人該做的事情
+ Q
2014-11-08 04:04 – 04:05 昕迪 李 r410 – r416
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- 謝
+ 謝：讓人做人該做的事情
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r404 – r409
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得好好的，為什麼
+ *人活得好好的，為什麼想不開投稿呢 >_<
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r403
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
+ 謝
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r402
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得好好地，為什麼
+ *人活得好好的，為什麼
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r401
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- A
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r399 – r400
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得好好的，
+ *人活得好好地，為什麼
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r398
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- A：
+ A
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r396 – r397
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得
+ *人活得好好的，
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r395
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- A
+ A：
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r393 – r394
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得人活得好
+ *人活得
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r392
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- A:
+ A
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r391
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得人活得好ㄏ
+ *人活得人活得好
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r390
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
- A
+ A:
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r389
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *人活得
+ *人活得人活得好ㄏ
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（11 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r388
顯示 diff
（81 行未修改）
計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
+ A
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r387
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- *
+ *人活得
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r386
顯示 diff
（83 行未修改）
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r384 – r385
顯示 diff
（83 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r383
顯示 diff
（80 行未修改）
- 計Q算語言學造ㄔ成的失業？
+ 計Q：算語言學造ㄔ成的失業？
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r382
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
-
+ *
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r381
顯示 diff
（80 行未修改）
- 計算語言學造ㄔ成的失業？
+ 計Q算語言學造ㄔ成的失業？
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r378 – r380
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
+
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 – 04:04 昕迪 李 r374 – r377
顯示 diff
（79 行未修改）
- 計算語言學造ㄔ成
+ 計算語言學造ㄔ成的失業？
2014-11-08 04:04 – 04:04 良斌 薛 r371 – r373
顯示 diff
（67 行未修改）
草稿d https://speakerdeck.com/hlb/redesigning-moedict
- 我是第一個投 g0v talk 的人！投了
+ 我是第一個投 g0v talk 的人！
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 昕迪 李 r370
顯示 diff
（79 行未修改）
- 計算語言學造ㄔ
+ 計算語言學造ㄔ成
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r369
顯示 diff
（67 行未修改）
草稿d https://speakerdeck.com/hlb/redesigning-moedict
- 我是第一個投 g0v talk 的人！
+ 我是第一個投 g0v talk 的人！投了
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
設計要容易維護
（10 行未修改）
2014-11-08 04:04 – 04:04 昕迪 李 r366 – r368
顯示 diff
（76 行未修改）
聽眾發問：
+
+
+
+ 計算語言學造ㄔ
2014-11-08 04:04 良斌 薛 r365
顯示 diff
（65 行未修改）
也是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長。請大家歡迎 hlb 的演講。
- 草稿d https://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
+ 草稿d https://speakerdeck.com/hlb/redesigning-moedict
我是第一個投 g0v talk 的人！
（8 行未修改）
2014-11-08 03:33 – 03:33 Japie Wu r356 – r364
顯示 diff
（69 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
- 設計要容易維護
+ 設計要容易維護
+ 善待下一個跳坑的人！
+
3du 議程座談
主持人引言：
（2 行未修改）
2014-11-08 03:28 – 03:28 Catcatcatcat Arissa r353 – r355
顯示 diff
（68 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- 怒氣爆發的 projects -> 沒有設計3du 議程座談
+ 怒氣爆發的 projects -> 沒有設計
+ 設計要容易維護
+ 3du 議程座談
主持人引言：
（1 行未修改）
2014-11-08 03:27 – 03:27 Audrey Tang r341 – r352
顯示 diff
（52 行未修改）
*Redesigning MoeDict (hlb, a.k.a. 布丁)
主持人引言：
- 阿美族語典上個月上線了。萌典最主要的精神就是 RERO，反過來公部門常常要盡善盡美詞可以釋出，免得被批評有壓力。蔡政委說可以各不會派一個人來 g0v 臥底，還沒有釋出的專案當作 g0v 專案釋出，就沒有被外界批評的壓力。RERO 好處就是有很多看不下去的設計師，像是 hlb，是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長。
+ 昨天在 ODW 我有給一個演講，提到 Moedict no Pangcah 阿美語萌典剛剛上線，
+ 而其實整個太平洋、澳洲、紐西蘭的原住民語言，都可以在臺灣各族族語裡找到，
+ 我對剛才謝教授說的南島語系連結也非常有興趣。
+
+ 蔡玉玲政委在 ODW 也有給演講，說到 release early release often 的想法，
+ 就是公部門總是想要做到盡善盡美，才能釋出，不然就像 Liz 說的有被媒體批評
+ 的壓力。所以我們就討論了一下，想說如果各部會都有人長駐在 g0v 提案的話，
+ release early 就比較沒有壓力了 XD
+
+ Release early 的好處，就是會有看不下去的設計師來幫忙，布丁就是這樣被
+ 推坑的 XD 他是 KKBOX 的總監，非常熱心參與各式新創團隊的設計工作，
+ 也是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長。請大家歡迎 hlb 的演講。
草稿d https://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
（6 行未修改）
2014-11-08 03:25 – 03:27 ET Blue r310 – r340
顯示 diff
（20 行未修改）
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
- 主持人引言：
+ 主持 (Liz)人引言：
我第一次寫信跟教育部要臺語資料的時候，就是由我們講者林佳怡 Liz Lin 回覆的。Liz 不但對 CC 授權非常瞭解，而且很積極、很有彈性，不像一般我們印象中「不做不錯」的公家人員。當時我很驚訝說，原來教育部有這麼有 sense 的公務員，後來 Liz 回信就再次強調自己不是公務員，是派遣人員... XD
（7 行未修改）
重編國語辭典 CC 釋出「指日可待」
放語料運動
- 主持人引言：
+ 主持 (謝舒凱 + a-tsoih)人引言：
感謝 Liz 的演講。因為時間的關係，之後下半場的 panel 會再 take 大家的問題。
（12 行未修改）
*
PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/R
- *中場 (au)
- 阿美族語典上個月上線了。萌典最主要的精神就是 RERO，反過來公部門常常要盡善盡美詞可以釋出，免得被批評有壓力。蔡政委說可以各不會派一個人來 g0v 臥底，還沒有釋出的專案當作 g0v 專案釋出，就沒有被外界批評的壓力。RERO 好處就是有很多看不下去的設計師，像是 hlb，是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長
- edesigning MoeDict
- 主持 (hlb, a.k.a. 布丁)人引言：
- 簡報(草稿dhttps://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
+
+ *Redesigning MoeDict (hlb, a.k.a. 布丁)
+ 主持人引言：
+ 阿美族語典上個月上線了。萌典最主要的精神就是 RERO，反過來公部門常常要盡善盡美詞可以釋出，免得被批評有壓力。蔡政委說可以各不會派一個人來 g0v 臥底，還沒有釋出的專案當作 g0v 專案釋出，就沒有被外界批評的壓力。RERO 好處就是有很多看不下去的設計師，像是 hlb，是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長。
+
+ 草稿d https://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
我是第一個投 g0v talk 的人！
（4 行未修改）
2014-11-08 03:24 – 03:24 昕迪 李 r300 – r309
顯示 diff
（56 行未修改）
我是第一個投 g0v talk 的人！
- 3du 議程座談
+ 怒氣爆發的 projects -> 沒有設計3du 議程座談
主持人引言：
（1 行未修改）
2014-11-08 03:20 – 03:23 ET Blue r216 – r299
顯示 diff
（48 行未修改）
*
- PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/Redesigning MoeDict
- 主持人引言：
+ PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/R
+ *中場 (au)
+ 阿美族語典上個月上線了。萌典最主要的精神就是 RERO，反過來公部門常常要盡善盡美詞可以釋出，免得被批評有壓力。蔡政委說可以各不會派一個人來 g0v 臥底，還沒有釋出的專案當作 g0v 專案釋出，就沒有被外界批評的壓力。RERO 好處就是有很多看不下去的設計師，像是 hlb，是 kkbox 總監與 kktix 售票亭長
+ edesigning MoeDict
+ 主持 (hlb, a.k.a. 布丁)人引言：
簡報(草稿dhttps://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
+
+ 我是第一個投 g0v talk 的人！
3du 議程座談
主持人引言：
（2 行未修改）
2014-11-08 03:06 – 03:06 Audrey Tang r207 – r215
顯示 diff
（50 行未修改）
PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/Redesigning MoeDict
主持人引言：
- 簡報(草稿)：Redesigning MoeDict by hlb
-
-
- *3du 議程座談
+ 簡報(草稿dhttps://docs.google.com/file/d/0B9tD1zENsweyb3VZZjhXXzZYcW8/view
+ 3du 議程座談
主持人引言：
（1 行未修改）
2014-11-08 02:46 – 02:58 林宏哲 r203 – r206
顯示 diff
（48 行未修改）
*
- PTT 語料：http://140.112.147.121/PTT/data/Redesigning MoeDict
+ PTT 語料分析：http://lopen.linguistics.ntu.edu.tw/PTT/data/Redesigning MoeDict
主持人引言：
簡報(草稿)：Redesigning MoeDict by hlb
（6 行未修改）
2014-11-08 02:46 – 02:46 Audrey Tang r199 – r202
顯示 diff
（29 行未修改）
- *開著作權盤點 (國語辭典編纂歷時很長，著作權法對於權利歸屬的解釋不同)放語料運動
+ *開著作權盤點 (國語辭典編纂歷時很長，著作權法對於權利歸屬的解釋不同)
+ 重編國語辭典 CC 釋出「指日可待」
+ 放語料運動
主持人引言：
感謝 Liz 的演講。因為時間的關係，之後下半場的 panel 會再 take 大家的問題。
（23 行未修改）
2014-11-08 02:42 – 02:42 林宏哲 r185 – r198
顯示 diff
（45 行未修改）
- *Redesigning MoeDict
+ *
+ PTT 語料：http://140.112.147.121/PTT/data/Redesigning MoeDict
主持人引言：
簡報(草稿)：Redesigning MoeDict by hlb
（6 行未修改）
2014-11-08 02:34 Audrey Tang r184
顯示 diff
（56 行未修改）
2014-11-08 02:20 – 02:21 昕迪 李 r178 – r183
顯示 diff
（29 行未修改）
- *開放語料運動
+ *開著作權盤點 (國語辭典編纂歷時很長，著作權法對於權利歸屬的解釋不同)放語料運動
主持人引言：
感謝 Liz 的演講。因為時間的關係，之後下半場的 panel 會再 take 大家的問題。
（22 行未修改）
2014-11-08 02:11 A-Tsioh r177
顯示 diff
（56 行未修改）
2014-11-08 01:20 – 01:53 Audrey Tang r126 – r176
顯示 diff
（16 行未修改）
這也就是今天 3du 議程的主題。
- 今天的議程分成上下兩段，第一段是 9:50 到 10:50，由教育部負責臺灣閩南語事務的林佳怡（Liz Lin）開場，接著由臺灣大學語言所的謝舒凱、馬基石（a-tsioh）介紹開放語料。
- 之後休息半小時到 11:20，再開始下半場。
+ 今天的議程分成上下兩段，第一段是 1:5 到 10:10由教育部負責臺灣閩南語事務的林佳怡（Liz Lin）開場，接著由臺灣大學語言所的謝舒凱、馬基石（a-tsioh）介紹開放語料。
+ 之後休息半小時到 11:20，3開始下半場。
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
主持人引言：
+ 我第一次寫信跟教育部要臺語資料的時候，就是由我們講者林佳怡 Liz Lin 回覆的。Liz 不但對 CC 授權非常瞭解，而且很積極、很有彈性，不像一般我們印象中「不做不錯」的公家人員。當時我很驚訝說，原來教育部有這麼有 sense 的公務員，後來 Liz 回信就再次強調自己不是公務員，是派遣人員... XD
+
+ 後來臺語萌典在 OSDC 發表時，我有說我細漢的時陣，我阿嬤是鹿港人，佮我攏是講河洛話，但是後來佇學校讀冊學ㄅㄆㄇㄈ，小時候也有試過用來拼臺語，但是當時沒有教漢字怎麼寫，後來就愈來愈不會講了。所以真的很感謝 Liz 和教育部的同仁持續推廣，讓我能找回自己的母語。
+
+ 那就讓我們掌聲歡迎 Liz 帶來的演講。
簡報：https://drive.google.com/file/d/0B_erUWNn_L9WZTg2Z0FOSnIwck0/view
（1 行未修改）
*開放語料運動
主持人引言：
+ 感謝 Liz 的演講。因為時間的關係，之後下半場的 panel 會再 take 大家的問題。
+
+ 參加萌典計劃最開心的事，就是可以交到全世界的朋友。臺語萌典上線沒多久，
+ 我們就收到遠在法國的 a-tsioh（阿石）的訊息說，「我無孤單！」原來他也用
+ 教育部的 CC 資料，真的寫出了 Android 上用注音符號輸入臺語的輸入法，而且
+ 也幫忙把英文、法文、德文的對照加到萌典裡了。
+
+ 後來阿石到臺大語言所當交換學者，和謝舒凱教授合作開放語料，聽說今天會在
+ g0v summit 公佈他們最新的研究計劃，我也非常期待！就請大家掌聲歡迎謝教授
+ 和遠端參與的 Pierre Magistry（阿石）帶來的「開放語料運動」。
+
簡報：https://loperntu.github.io/g0v2014lopen/
（10 行未修改）
2014-11-08 00:09 – 00:16 Audrey Tang r87 – r125
顯示 diff
（4 行未修改）
↓文字轉播、線上討論↓
+
+ 主持人引言：
+
+ 大家好，我是唐鳳，很感謝大家一早來參加 3du 議程。
+ 就像零時政府把「gov」換成「g0v」一樣，葉平在去年一月 g0v 黑客松時把「edu」換成「3du」，
+ 就是希望能把教育用的基礎資料，也就是台灣所有人的各種母語，都用開放的 API 釋放出來。
+ 我當時跳坑建議了「萌典」這個名字，就一直幫忙維護到現在。
+
+ 「萌」這個字有人民的意思，也有發芽的意思，當然現在也有可愛的意思。
+ 萌典希望讓人民一起參與，紀錄語言的演化，長出各式各樣可愛的應用，
+ 這也就是今天 3du 議程的主題。
+
+ 今天的議程分成上下兩段，第一段是 9:50 到 10:50，由教育部負責臺灣閩南語事務的林佳怡（Liz Lin）開場，接著由臺灣大學語言所的謝舒凱、馬基石（a-tsioh）介紹開放語料。
+ 之後休息半小時到 11:20，再開始下半場。
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
（18 行未修改）
2014-11-07 16:55 – 16:57 Audrey Tang r43 – r86
顯示 diff
（6 行未修改）
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
- slides url
+ 主持人引言：
+ 簡報：https://drive.google.com/file/d/0B_erUWNn_L9WZTg2Z0FOSnIwck0/view
*開放語料運動
- slides url
+ 主持人引言：
+ 簡報：https://loperntu.github.io/g0v2014lopen/
*Redesigning MoeDict
- slides url
+ 主持人引言：
+ 簡報(草稿)：Redesigning MoeDict by hlb
*3du 議程座談
- slides url
+ 主持人引言：
+
+ 聽眾發問：
2014-11-02 18:14 – 18:14 ET Blue r41 – r42
顯示 diff
3du Reclaiming our Language @ g0v summit 2014
- 議程資訊 (zh)、session info (en)
+ more info: g0v summit 2014 hackfoldr
+
現場直播網址 (live url)、錄影紀錄網址 (video url)、照片紀錄網址 (photos url)
（16 行未修改）
2014-10-30 18:42 – 18:42 ET Blue r37 – r40
顯示 diff
（5 行未修改）
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
-
+ slides url
*開放語料運動
-
+ slides url
*Redesigning MoeDict
-
+ slides url
*3du 議程座談
+ slides url
2014-10-30 17:34 – 17:34 ET Blue r31 – r36
顯示 diff
- 3du Reclaiming our Language - g0v summit 2014
+ 3du Reclaiming our Language @ g0v summit 2014
議程資訊 (zh)、session info (en)
現場直播網址 (live url)、錄影紀錄網址 (video url)、照片紀錄網址 (photos url)
（13 行未修改）
- #
+ *3du 議程座談
2014-10-30 17:34 (unknown) r30
顯示 diff
（19 行未修改）
2014-10-30 17:34 – 17:34 ET Blue r17 – r29
顯示 diff
（5 行未修改）
*教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
+
+
+
+ *開放語料運動
+
+
+
+ *Redesigning MoeDict
（2 行未修改）
2014-10-30 17:34 (unknown) r16
顯示 diff
（11 行未修改）
2014-10-30 17:33 – 17:34 ET Blue r8 – r15
顯示 diff
（4 行未修改）
↓文字轉播、線上討論↓
- *
+ *教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》資料庫釋出歷程
+
+
+
+ #
2014-10-30 17:33 (unknown) r7
顯示 diff
（7 行未修改）
2014-10-30 17:33 – 17:33 ET Blue r3 – r6
顯示 diff
- 參與式民主 Participatory Democracy - g0v summit 2014
+ 3du Reclaiming our Language - g0v summit 2014
議程資訊 (zh)、session info (en)
現場直播網址 (live url)、錄影紀錄網址 (video url)、照片紀錄網址 (photos url)
↓文字轉播、線上討論↓
-
- *Democracy Upgrade
-
-
-
- *Open source tools for self-organising democracy
-
-
- *參與式民主議程座談
*
2014-10-30 17:33 (unknown) r2
顯示 diff
（16 行未修改）
2014-10-30 17:33 ET Blue r1
顯示 diff
- Untitled
+ 參與式民主 Participatory Democracy - g0v summit 2014
+ 議程資訊 (zh)、session info (en)
+ 現場直播網址 (live url)、錄影紀錄網址 (video url)、照片紀錄網址 (photos url)
- This pad text is synchronized as you type, so that everyone viewing this page sees the same text. This allows you to collaborate seamlessly on documents!
+ ↓文字轉播、線上討論↓
+
+ *Democracy Upgrade
+
+
+
+ *Open source tools for self-organising democracy
+
+
+
+ *參與式民主議程座談
+ *
2014-10-30 17:33 (unknown) r0
顯示 diff
+ Untitled
+ This pad text is synchronized as you type, so that everyone viewing this page sees the same text. This allows you to collaborate seamlessly on documents!