g0v.news 執行計畫

最後編輯:2017-01-20 建立:2016-11-30 歷史紀錄
    ttcat歡迎 comments, inputs

 

TTCAT

http://github.com/g0v/g0v-news-gd

 

新聞社群平台定位

 

CHIHAO Yg0v news is a news platform offering the latest development of civil tech in Asia and other regions of the world‭. ‬This platform aims to exchange information, experience, and build a global community through providing case studies‭, ‬weekly digest‭, ‬and online interaction from/for‭ ‬the civic tech community‭. g0v news will also be the first bilingual civil tech news platform in the world‭, making Taiwan’s unique civic experience visible to the world.‬

 

TTCATg0v news 是一個以中、英文提供亞洲及全球最新公民科技訊息、發展趨勢的資訊平台。‭ 透過個案分享、每週訊息精選、線上互動等不同方式,推動全球公民科技社群的經驗交流、資訊互換,逐步成為全球社群的互動中心,並讓台灣的公民科技經驗被世界看見,為全球公民科技發展帶來貢獻。

    Yun-Chen Chien覺得之前 summit 的各個亞洲經驗很棒,現在英文文章多集中在歐美,想看到世界各地更多不同的 civic tech
    ttcat++

 

 

內容規劃

 

分成短、中、長三種。

 

短:

  • 每週發二到四條,利用 Twitter、Facebook 等社群媒體帳號,給追蹤者當日最重要的訊息。
  • 訊息來源由 g0v 或國際 Civic Tech 社群任何使用者提供,編輯負責選擇、並撰寫摘要。
    Yun-Chen Chien如何提供?提供的平台是?建議編輯可以主動關注社群內大咖的評論,主動詢問是否可以轉載。
    Yun-Chen Chien我覺得經營投稿社群是最難的,但也是最重要的,這樣才能保證社群參與度

 

中:

  • 每週在網站與電子報上發一篇 Digest 當週週記,內容為過去一週二到四條新聞的整理、摘要,形式可參考大西洋月刊電子報。
    Yuan Hsiang Cheng需要多少人以及時間?是每週一位花半天到一天時間?然後輪班制度之類的?
    Yuan Hsiang Cheng下面有看到 A & J 輪班了~

長:

  • 以四週至六週時間製作專題,希望在明年 pilot 計畫驗收(2017 年 9 月)之前,有三到五個專題,每專題有三到五篇文章。每篇文章作為網站上獨立發文內容,之後透過 curation 在網站上專題式呈現,希望讓初學者、各國社群透過網站,能完整理解亞洲與世界公民科技現況,以及評估台灣的角色與影響力。
    Yun-Chen Chien希望專題能涵蓋文字、影片、網頁(嘖,這樣野心是不是太大了)
    ttcat你要跳坑嗎 XDDD
    Yun-Chen Chien我只會文字
    Yuan Hsiang Cheng這邊可能就是人力跟分工要清楚一點?需要那些角色之類的,每週花多久時間在上面?

XAVIER S希望其中能有「環境專題」,我可以寫文章

TTCAT發布內容工具

 

  • Twitter‭(針對國際使用者‭)‬
  • Facebook(針對中文使用者,但發文都有中英文)
  • 網站(初期以 Medium 為主,後續可製作網站)
    Yun-Chen ChienMedium 唯一的缺點是就是 0 跟 o 長得很像 XD
    Yuan Hsiang Cheng其實也是有一些 curator 的服務
      Yuan Hsiang ChengCodeTengu/headquarters#73 可以參考這邊討論? XD
      Yuan Hsiang Cheng既然有短中長規劃,發布內容工具感覺也可以針對不同深度的使用者做規劃,下面隨便說
      Yuan Hsiang Chengmedium 或網站 -> 淺度參與
      Yuan Hsiang Cheng社群媒體 -> 中度參與
      Yuan Hsiang Cheng電子報 -> 重度參與

 

工作計畫

 

  • Twitter lead:Aaron
  • Facebook lead:Jason
  • Weekly Digest‭:‬‭ ‬A&J take turns every 2‭ ‬weeks
  • 針對專題全體每個月至少一次面對面編輯會議
  • A&J 每天保持聯繫,可以每天固定時間在線上發訊確定當天的內容

 

目前主要執行人員

 

    Jason Liu

Journalist, Open Culture Foundation

 

具有六年記者及內容管理經驗,曾任職於許多台灣媒體,包括商業週刊、英國《金融時報》,內容包含公民科技、科技產業及其他國際報導。他最近的作品內容為歐洲難民潮及聖戰運動。曾經獲得2015年金鼎獎財經時事類獎,及2012吳舜文新聞獎新聞深度報導獎。

 

With over six years of experience in journalism and content management, Jason is an accredited journalist who has worked for a number of Taiwan media groups. His work has been featured in Taiwan’s Business Weekly, and the Financial Times, where he’s written about civic tech, the tech industry, and other international reports. His recent work includes a feature on the influx of refugees in Europe, and the jihadist movement. He was awarded the Golden Tripod Award (Taiwan’s national publishing award) for best feature in 2015, and the Vivian Wu Journalism Award for best investigatory journalism in 2012.

 

    Aaron Wytze Wilson

Journalist, Open Culture Foundation

 

Aaron 是一位台灣籍的記者,報導亞洲的政府及科技。 他在亞洲生活了十多年,在許多不同領域效力,包括擔任加拿大全球事務部的政治官員、多倫多大學的研究員和台灣國貿局翻譯員。 他的作品已經在《Taipei Times》、《Foreign Policy 雜誌》、《ChinaSMACK》及《 Roads & Kingdoms》刊登。

 

Aaron is a Taiwan-based journalist who reports on the intersection of government and tech in Asia. He’s lived in Asia for over a decade, and has worn a number of different hats in that time, including work as a political officer for Global Affairs Canada, a researcher for the University of Toronto, and a translator for Taiwan’s Bureau of Foreign Trade. His work has been published in the Taipei Times, Foreign Policy, ChinaSMACK, and Roads & Kingdoms.

 

 

g0v 社群扮演角色:新聞平台的成功關鍵

 

  • 訊息來源:即時性的提供訊息來源,看見認為重要、有趣、值得追蹤、值得約訪的新聞、資訊、活動,隨時分享給 g0v news team。
  • 加深內容:每一篇文章的內容撰寫,可視為相關議題討論的開頭以及背景提供,與一般新聞網站文章下方的留言串不同,g0v news 的文章中最精彩、有深度的可能就是社群的留言、insights、甚至延伸閱讀等,能夠文章作為鋪成,呈現的是社群的廣度、深度、參與度。
    Yun-Chen ChienMedium 現在好像還不行內嵌 Twitter 和 Facebook 留言,有點可惜,可能要用截圖的方式。
    Yun-Chen Chien我覺得可以思考怎麼把 slido 或是 polis 等討論結合在報導裡
  • 申請投稿、開設專欄。
  • 考慮不定期做 g0v 社群的活動報導、現場直播、線上專訪等。
    Yun-Chen Chien然後會好奇這個 news 跟原本電子報的定位會怎樣去分開或是合在一起?
    Yuan Hsiang Cheng申請投稿以外,有沒有如何加入編輯群的方式?
    ttcat在最下面有提出來問 ideas!

 

社群如何 input? Call for ideas:

 

  • 公開 trello
  • YUN-CHEN C公開 hackfoldr
  • TTCAT定期 editors hangout 是開放的,nobody 可以自由加入
  • 如何接受投稿?
    • 投稿是用什麼形式呈現?
    • 是否有稿費?
  • 如何加入編輯群或成為社群記者?
  • YUAN C工程師如何加入幫忙 operation 或平台建置?

 

    Yun-Chen Chien需要一個 Facebook group 或是 Slack channel 讓想參與寫作的人可以討論
    Yun-Chen Chien然後需要編輯定期拍打這些人
    Yun-Chen Chien一定要有人隨時在注意主動邀稿或翻譯
    Hsin Hsiao請問寫作是要一次交中英文? 還是編輯要苦力自行翻譯? 還是有翻譯小組?
    ttcat目前是 Aaron & Jason 各自產生英文、中文的內容,兩人在互相翻
    ttcat如果能組翻譯小組更好(多國語言?)
    Tammy Lan小小翻譯的心聲,我個人是滿在乎翻譯的品質,雖然g0v沒有特別固定的翻譯小組也一直都做的很好,所以似乎不用太擔心,只是還是想emphasise如果真的想做成一個大 平 台,那每個語言的產出都得有一定的品質呀呀呀

 

    ttcat

TTCATthoughts

    ttcat1. 有一個 section(或只是用不同的版型、顏色、文字標題去區分)完全是 nobody 可以 submit article,不需要事前審核,只要跟公民科技、open data、open government 有關,就會上去。(如果太沒關係,事後會被編輯台關掉)
    ttcat
    ttcat2. 記者正式產出的文章,是 CC by name 且不可改作釋出。但可以接受類似 pull request,也就是說妳不可以直接 fork 去改,但是你可以發覺得哪裡可以增加、哪裡寫錯了可以修改進來,編輯台決定要不要 merge 或是變成 comment 留在那一段旁邊讓其他人看?
    ttcat
    ttcat3. 所有社群媒體 medium fb twitter … 都是由我們編輯台決定要 promote 哪些文章(也有可能從 nobody submit 的來挑
    ttcat
    ttcat4. 不管是記者產生的文章、或是別人 submit 的文章,都可以接受 translation submit,所以 nobody 都可以任意上傳對應語言的翻譯稿件。翻譯稿件的開頭會註明「這是社群自主翻譯 xx 語言版本,原文在此:xxxxx」,而翻譯的稿件如同所有其他的文章,都可以接受 pull request
    Tammy Lan 翻譯的品質不需要 控管/edit/manage?
    Tammy Lan
    ttcat5. 所以不像說只有下面可以討論,還可以討論完後 submit 改作版,讓 g0v.news 比較貼近 g0v project 的做法

 

介紹 g0v.news slides

https://docs.google.com/presentation/d/1lfdUeVnMDme-R_Lo8EXCs70VxMb6Ub7_HENH1GOkf4s/edit

 

    CHIHAO Y12/17 g0v-hackath22n 討論

 

CHIHAO Y

    chihao yoHackpad壓縮好可怕,高解析度圖檔在這裡:https://drive.google.com/open?id=0B0_YPEd1FltUVlRiZDhGeFVCLVk
    ttcat++

@YUTIN

    @yutin關於 Aaron 的考量我是同意的, 之前與其他記者合作的經驗, 記者在乎內容整體性及首發問題, 錯字修正過往經驗在發佈前都可以校稿得差不多, 而 note, tip, local info... 等, 在發佈後再進行加註或修正, 只要留下 log 並無不可.
    @yutin如果有人質疑新聞產製的多元/開放性, 是可以回朔選題與採訪的記錄(discourse).
    @yutin而寫作/編輯也許可以考量以專欄為單位, 一議題一小組.

 

TTCAT完成的討論

 

  • 需要一個自己的網站(要有 API),讓人知道不是部落格
  • 跟 blog.g0v.tw 整合,保留原本社群自由投稿的機制
  • ipa 建議,可以先由「長期專題」、「專欄」兩個方向開始,先產出品質好的文章,將流程順穩定
  • 提供「爆料」專區,可以在一個 typeform 寫 WHAT, WHERE, WHY, WHO 讓記者去 follow 報導
  • 文章授權機制提案:
    • 發布後 48 小時內 CC BY ND-SA,第 49 小時開始改回 CC BY
    • 改用 MIT or BSD 來發布
      • 整個網站用一個授權,但單篇文章可以有另外的授權方案,例如投稿的文章可以依照作者自己的授權標準來規範
    • 寫一個起訴 BOT,直接搜尋不當轉載的連結,通報當地警察局的 API 直接提告 XD
    • 待討論:目前 g0v.news 寫手產出的著作權?
  • 稿費的機制:
    • 主動邀稿的文章可發稿費
    • 每個大型專題 g0v.news 可以在初期討論出邀稿、翻譯、美編的預算

 

YUN-CHEN CContacts

Wong Shiau Ching wongshiauching@gmail.com 小青

Jihyeon Jeong jeong171@gmail.com

 

 

    TTCAT跳坑簽到表

TTCAT想繼續加入討論或後續運作的請在下面簽名 lol:

  • 知澔
  • yutin
  • 雨蒼
  • 音地大帝
  • ael
  • Z.ZUCCI@stella
  • TAMMY LTammy
  • 皮皮PIPI皮皮
  • MG Lmg
  • VIAN C團團
  • LE0NLe0n (提供 Drupal CMS 的參考作法)

 

 

    TTCAT12/7 待解決的問題與繼續討論

 

  • TTCAT記者、寫手寫完之後,產出前的編輯過程(factcheck、改錯字、找配圖、補連結 ...etc),是不是可以在類似 google doc 之類的地方,開放社群 review, commet
    Le0nDrupal 的作法是直接使用內定的系統(例如目前設定是WYSIWYG Markdown Editor),不另外開gDoc;只是將content暫時設為半公開,待定稿後才發佈
    Le0n遇到下列(壞處 b ii)的情況,只要將content權限從僅對編輯群公開的半公開
    Le0n更改為公開模式,content就直接成為Live了,同時編輯過程也完全公開透明
  • 好處
    1. 有些報導可能跟技術有關係,開放社群參與編輯過程,可能可以增加補充技術資訊,多人來 facecheck,外國的新聞可以增加一些在地的 context 或 info .. etc
    2. 增加開放性,讓社群更多參與

 

  • 壞處
    1. 被採訪人會不會來看也給 comment?是不是有違反寫作倫理,怕被採訪人影響哪些東西要寫?
      1. 可不可以設計 comment 的遊戲規則來避免類似的問題?
      2. 是否有能力(或是否適合)公布每篇採訪的 fact raw data 例如採訪逐字稿、錄音檔案、資料?
    2. 立場不同的人會不會在文章出去之前,直接在 google doc 上筆戰?
      1. 有人建議開放:如果是事實的釐清,可以協助修正草稿,如果完全是提出不同立場的人,可請他另開新文
      2. 雨蒼:如果太過爭議吵起來,整個過程就可以當一篇發 live 直播

 

===

 

  • maybe 專題企劃的 Open 階段可徵求自由加入特定企劃的編輯群(在有時間限度、名額限制以及特定 commiment 的條件下,增加開放性 ... etc),以免覺得由特定總編輯決定所有文章跟立場?

 

  • 好處
    1. 不會因為完全無邊界的開放,最後無法做出決定,或需要沒有人的時候真的沒有人
    2. g0v.news 的文章可能跟許多專業有關,又是雙語,需要找到萬能全職的編輯不容易
    3. zz

 

  • 壞處
    1. xxxxxx
    2. yyyy
    3. zz