icecast SOP
ㄒ
會前準備
- 確認是否有預算租用口譯箱
- 有口譯箱的話確認是否需要另外再架 icecast server
設備需求
- [必備] Win or mac 電腦
lanfon一定要滿足會議室數量 n。(今年有三間所以 n 為3)
有線網路一定要可以通,無線的話無所謂(用有線代替)
- [選備] 麥克風
有口譯箱的情況下最小需求是 0,沒有的話安全需求是 n-1 (R0是密閉空間可省一支),完整需求是 n。
- [選備] (有線)耳機
有口譯箱的情況下最小需求是 0 (廠商會提供),沒有的話安全需求是 n 。
但需注意的是 R0 的耳機孔是 3.5mm 或是大孔( R0 大哥有提供大孔,不過因為今年有口譯設備所以沒用到)
0day
線路部份
- 確認 icecast server ip and 各間 account/password
- 確認每間都有網路可通(無線、有線都要測)
- 確認每間都有電源可以接
線路組會負責將線路弄好,只需要負責確認運作正常
設備部份
- 安裝 butt
- 確認收音正常
- 確認會自動切檔(這次是依最小 session 30min 分一檔)
- 測試連線 & 收音狀況
可設定 start recording when connected, 這樣只要按 connect 就會自動錄了
record file name 可以把預設的 rec 改成 room name, 方便辨識
用無線網路的話盡可能測試超過一分鐘
R0盡量使用有線網路
- 找個不會礙到電腦且可以收到口譯員說話的位置
這次是旁邊箱子左側不會擋到口譯 & 會眾的視線
需注意的是 client 的電腦不能蓋上,如果筆電較厚的話記得多橋兩下
如果有接mic的話需注意是否會勾到 or 影響視線 ( 有口譯箱的話內建 mic 收音就堪用了, 不一定非得要再接 mic)
- 接充電線(避免 client 沒電)
conf time
開場前
- 確認口譯室有瓶水提供給口譯
- 確認網路有通
- 確認 butt 有收到音
- 前五分鐘左右先開始收音
聯播的話只要收 R0 的音就好
會議期間
- 找個網路正常的地方監聽:joy_cat:
這次 day1 我到處跑, day2 待 r1 / r2 聽議程順便聽 r2 / r1 口譯狀況
- 茶點時間前/後去確認設備正常 & 口譯狀況
口譯的時間幾乎跟會眾同步,所以可以不用特地請口譯提早用餐
下午聯播
- 除 R0 外可以先收其他間的設備
- 確認設備正常 & 電腦收回 R0
- 有提供會眾口譯設備的話,留意主持人是否有提醒會眾歸還設備
- 和口譯廠商確認會眾未歸還的設備數量 & 未領回的證件
day1 散場前記得先和口譯廠商拿回會眾的證件,發 FB 提醒會眾 day2 來還/領證件
day2 一早可以先將證件交回給廠商,提醒票務有問還設備問題的會眾去找廠商
day2 散場時跟廠商確認會眾未歸還的設備數量、未領回的證件(沒還設備的人&設備編號要記下來),和票務要會眾的連絡方式,和會眾約時間轉交證件/設備。設備收齊再一起寄回給廠商。
*** 目前沒有追不回設備的 case ***
其他 notes:
R0 可能會很亂,盡早整理以免六點收不完
可以提早問最後錄音檔的用途,要上傳的話可以提早上傳
跟廠商接洽會眾口譯設備因為是今年工作的一部份所以寫在一起(個人是認為可以也該列為這個職務的一部份)
之後如果有切分的話就看之後的職責分配